英国工业联盟：企业要提高员工工资
The head of the UK's main business lobby group has said too many people are "stuck" in minimum wage jobs, despite an upturn in the UK economy.
英国工业联合会主席称，尽管英国经济形势好转，很多人仍卡在最低工资的工作中。
John Cridland, director general of the CBI, said businesses should deliver "better pay and more opportunities" for their employees.
He told the BBC: "If we get productivity going, we are creating more wealth, and we can share it."
Recovery should be sustainable before wages increased, he said.
Mr Cridland said: "It's nice for once to have a somewhat more upbeat message. The message is, if the economy is growing, we can have everybody swim upwards."
But he said lacking productivity was a "bit of a worry" in the UK economy and that it was important that skill shortages did not undermine recovery.
In his annual new year's message, Mr Cridland said despite economic growth, there were "still far too many people stuck in minimum wage jobs without routes to progression, and that's a serious challenge that businesses and the government must address."
Rebuilding trust
Mr Cridland said businesses must support employees in "every part of the country" to progress in their careers and help young people get their first jobs.
He called for a vocational system, similar to Ucas, to help raise awareness about other routes to higher skills.
Mr Cridland said: "If 2013 was the year that business trust took a hammering on a range of issues from corporate taxation to energy prices, then 2014 must be the year that business leaders take action to rebuild that trust."