婚姻中最容易关系破裂的时间是第十年
New research shows that the point in a marriage when a couple is most unhappy, therefore most likely to stray, is actually the ten-year mark.
新的研究证明，在婚姻中，一对夫妻相处最不愉快也最容易关系破裂的时间是第十年。
A study involving more than 2000 women born between 1957 and 1964 questioned their feelings about their marriage over 35 years.
During the interviews, students at Brigham Young University in Utah found that in two thirds of marriages, happiness started at high levels but then steadily declined.
Women revealed themselves to be most unhappy in their relationships after ten years together.
Researchers suggest that this point coincides with when the females are juggling the biggest workloads both in household chores and childcare.
But these levels of discord are short-lived, just five years later, women began to argue much less with their partners.
Those who managed to stay together for more than three decades found that their levels of happiness began to grow again, although for most it never reached the same levels as when they first got married.
Couples at this stage in their relationship also argued less than they had at any point in their marriage.
The researchers linked this upwards turn in emotion with the point when a couple's children reached the age of financial independence.