English Story

宜家用蘑菇制做环保包装材料

Ikea plans to use packaging made with mushrooms as an eco-friendly replacement for polystyrene, the Swedish retail giant has revealed.

瑞典家居用品巨头宜家家居日前表示,宜家计划用蘑菇制成的环保包装材料代替聚苯乙烯。

 
The flat-pack furniture retailer is looking at using the biodegradable "fungi packaging" as part of its efforts to reduce waste and increase recycling, Joanna Yarrow, head of sustainability for Ikea in the UK said.
 
"We are looking for innovative alternatives to materials, such as replacing our polystyrene packaging with mycelium - fungi packaging," she said.
 
Mycelium is the part of a fungus that grows in a mass of branched fibres, attaching to the soil or whatever it is growing on - in effect, mushroom roots.
 
US firm Ecovative developed the product, which it calls Mushroom Packaging, by letting the mycelium grow around clean agricultural waste, such as corn stalks or husks.
 
Over the space of a few days the fungus fibres bind the waste together, forming a solid shape, which is then dried to stop it growing any further.
 
Ms Yarrow told the Telegraph that Ikea was looking at introducing mycelium packaging because "a lot of products come in polystyrene, traditionally, which can’t be - or is very difficult to - recycle".