English Story

可以当枕头的充气式连帽衫

Whether it's by plane, train or automobile travelling usually makes us sleepy, but using an extra shirt or bag as a pillow aren't the best options for comfort.

乘坐飞机、火车或汽车的时候人总是感觉昏昏欲睡,但用衣服或书包充当枕头又不够舒服。

 
A company has developed a hoodie that helps you get a few minutes of shut eye, no matter where you are.
 
Hypnos Sleep Hoodie is an inflatable hoodie, with a hood that transforms into a pillow.
 
The tricked out sweatshirt is currently listed on Kickstarter, where they company has set a goal of $30,000 by January 11th.
 
A total of $56,708 has already been raised.
 
Co-founder, Josh Woodle, had the idea while on the way to the airport, whose main job is in film production.
 
Him and his brother grew up in Chicago and were constantly wearing hoodies, Woodle recalls, and he wanted to find a way to combine the comfy layering staple with the ubiquitous 'neck pillow as travel accessory,' he said in an interview with Refinery29.com.
 
From the outside, it looks like regular comfy hoodie, but on the inside there is a hidden inflatable, ergonomic neck pillow that can be blown up through a nozzle on the inside of the hood.
 
'The pillow had to be perfect; it had to feature a new shape that was comfortable, versatile, and inconspicuous to the outside world,' said Woodle.
 
'Our next focus was to offer a beautiful hoodie that could transition from a day on the plane straight to the bar at night.'