人们认为留胡须的男性更有魅力
It's the latest hipster fad that forecasters predicted would be killed off in 2016.
留胡须的风潮原本被预言将在2016年过去。
But it looks like beards are here to stay for a bit longer.
For more than half of the men in Glamour Magazine's 100 Sexiest Men for 2017 have some form of facial hair.
The poll, which included TV personalities, film stars, musicians, sportsmen and YouTubers, was voted for by 80,000 of the magazine's readers showed they found men with beards more attractive.
In the list, 63 of the 100 celebrity men all had some kind of facial hair.
Jamie Dornan was awarded the top spot for a second time, having taken the accolade in 2015.
The Fifty Shades of Grey actor, 34, has previously spoken out about how much he hated himself without any facial fluff.
He said: ‘I hate my face without a beard, I swear to God I really hate it. I always think I look really young. I think when I'm clean shaven, I look like a thumb.'
Glamour Magazine's Top Ten Sexiest Men of 2017
1. Jamie Dornan (beard)
2. Aidan Turner (beard)
3. Robert Pattinson (beard)
4. James McAvoy (beard)
5. Luke Evans (beard)
6. Chris Evans (beard)
7. Mike Colter (beard)
8. Matt Bomer (no beard)
9. Tom Hiddleston (no beard)
10. Joe Wicks (beard)