English Story

土耳其发生热气球相撞事故 三人丧生

Three Brazilian tourists have been killed and more than 20 other people injured after two hot-air balloons collided in Turkey, officials say.

土耳其发生两个热气球相撞事故,三名巴西游客丧生、另有20多人受伤。
 
One ascending balloon was torn open as it hit the basket of another, and then plunged to the ground, witnesses said.
 
The accident happened in Cappadocia, a region popular with tourists for its spectacular volcanic rock formations.
 
A tourist who was in another balloon said: "It was quite horrific. We looked up and it was falling out of the sky."
 
Joanne Rowley, an Australian on holiday in Turkey with her husband, added: "It fell straight down to the ground. It was just horrendous.
 
"You could see that people weren't going to survive. I still feel quite shaken from the experience."
 
Turkey's civil aviation agency says it has launched an inquiry.
 
Among the questions expected to be considered is whether too many balloons are taking to the skies in Cappadocia, some 300 kilometres (190 miles) from the Turkish capital, Ankara.
 
One tourist, E Wayne Ross, said the skies were crowded, and about 100 balloons had taken off early on Monday morning.