English Story

哈里王子婚礼纪念品已开始发售

A new range of royal wedding memorabilia has gone on sale to raise money for the homeless in Windsor.
 
为了给温莎的流浪者募资,一批新的英国王室婚礼纪念品已开始发售。
 
Non-profit brand For Richer, For Poorer has launched the collection - which includes a tea towel, T-shirt and commemorative plate - ahead of Prince Harry and Meghan's big day in May.
 
Each product features a crest that depicts issues faced by rough sleepers, along with a message explaining that the item helps homeless people in Windsor.
 
It comes after a row sparked by the suggestion that rough sleepers should be removed from the streets of Windsor by police ahead of the royal wedding.
 
The range of souvenirs by For Richer, For Poorer - priced between £10 and £40 - includes postcards, fridge magnets, a ceramic mug and bunting.
 
On their website, the non-profit explains what buying each item will provide for a homeless person - from a toiletry kit to hot meals.
 
There is also a 'hero item': a £5,000 commemorative plate that will cover all costs involved with re-homing someone for an entire year.
 
For Richer, For Poorer are working with charity Windsor Homeless Project to help rough sleepers in the town.