马来西亚出生的熊猫宝宝被起名为“暖暖”
The baby giant panda born in Malaysia last year was named "Nuan Nuan", as a...
英国某中学禁止学生携带名牌手提包上课
A school has been forced to 'ban' pupils from bringing 'inappropriate'...
法国慈善团体或向穷人分发马肉食品
Three French charities say they're prepared to hand out thousands of frozen...
英国中学生越来越青睐美国大学
Growing numbers of bright teenagers are rejecting British universities in...
特朗普打算搭直升机往返白宫
Donald Trump is planning to spend as little time in the White House as...
英国两毕业生出租面孔做广告牌
面对低迷的就业市场，英国剑桥大学的两名毕业生突发奇想，对外出租自己的脸孔做广告牌，希望能在谋生的同时尽快还清总共5万英镑的助学贷款。 Faced...
日本宣布建立赈灾基金
The Japanese government has announced a 4 trillion yen ($48.9bn; £29.6bn)...
防绑架 墨西哥人体内植入芯片
随着绑架案日益增多，不少墨西哥人都开始寻求高科技的帮助，在自己手臂上植入追踪芯片，以便在被绑架时能够尽快被找到。 More middle-class...
5类化妆品需慎用
Chemicals, heavy metals, bacteria, and other hazardous ingredients are...
美国航空将乘客归档作为安检环节
The US has announced that it will begin profiling US-bound passengers to...
法国国庆阅兵 两警用摩托碰撞摔倒
Two French police motorcycles have crashed during a demonstration in front...
中非一座矿井发生坍塌 37人死亡
At least 37 gold miners have died after heavy rains caused a pit collapse in...
英国高龄产妇比例上升
One in five babies are now born to women over 35 as would-be parents feel...
加州公路巡警办公室遭意外访客
A bear had no trouble opening a door as it strolled into a California...
暴雨、狂风和高温齐袭美国东北
美国东北部缅因州到新泽西州等地区本周四上午先后遭遇了暴雨和狂风天气的袭击，造成当地几千户居民和商业场所断电，海岛周边轮渡和货运船只暂停服务，同时导致新罕布...
英理发店用金正恩头像做海报遭警告
英国一家理发店店主日前贴出了一张印着朝鲜领袖金正恩独特的中分短发造型的海报，并附有标语：“发型糟糕？4月所有男士发型享85折优惠!”来自附近大使馆的两名朝...
美国某员工因放屁受到上司书面训斥
A Social Security Administration employee was formally reprimanded earlier...
俄罗斯变性者将再无资格获驾照
Russia has listed transsexual and transgender people among those who will no...
美利坚小姐大赛将取消泳装比赛环节
The nearly century-old Miss America competition will drop its well-known...