English Story

新型智能手环将心跳识别用于开锁支付

Heartbeat recognition could soon be used to unlock doors, start cars and even pay for your shopping thanks to new, wearable software currently under development.

新型可佩戴设备不久后可将心跳识别应用于打开门锁、启动汽车,和支付账款,设备目前还在研发中。
 
The Nymi is a lightweight, wearable wristband which authenticates a user's identity through their electrocardiogram (ECG) - or heartbeat rhythm.
 
Canadian company Bionym, the creator of Nymi, say the technology is more unique and harder to forge than a fingerprint.
 
The Nymi's ECG recognition algorithms observe the shape of the wearer's heartbeat, extracting unique and consistent features.
 
The hi-tech bracelet works by reading the wearer's ECG 'wave pattern' and finding its unique identifiers to use as an alternative to asking for a Pin number or password.
 
The technology is currently being tested out with £9 million in funding from financial companies including Mastercard.
 
It's creators say the Nymi is robust against a wide variety of health issues, and even if the rhythm of the wearer's heartbeat varies - for instance, during exercise - the shape of the unique ECG wave pattern is still recognisable and the device will still work.