骗子卖药
Liu Zongyuan was ill. He called a famous doctor for diagnosis and treatment....
翼射不中
During the Xia Dynasty, there was a crack archer named Hou Yi. One day,...
歧路亡羊
One neighbor of Yang Zi-a famous scholar lost a sheep. He asked all his...
瞒天过海
In 643 AD, Emperor Taizong of Tang baulked(犹豫,阻止) from crossing the sea to a...
The pancake
ONCE ON a time there was a good housewife who had seven hungry children. One...
马不千里
The student of Wang Liang said he could go a thousand li a day with his...
盘古开天
The sky and the earth were at first one blurred entity like an egg. Pangu...
孰能生巧
Although Chen Yaozi was a civil official in Song Dynasty, he loved archery...
The three languages
An aged count once lived in Switzerland, who had an only son, but he was...
鲁班造鹊
During the Spring and Autumn Period (770-476B.C), a skillful craftsman named...
投鼠忌器
There is a story in "Hanshu" telling of a rich man, who being a lover of...
牛郎织女
Long ago, there was a boy, clever, diligent and honest. Orphaned at an early...
攻其不备
There were a bailiff and a robber in Haozhao district, Anhui province. They...
曾子杀彘
Zengzi’s wife was going to the market. Her little son insisted on going with...
反唇相讥
Yan Zi of the state of Qi was sent on a mission to the State of Qi to Yan...
滥竽充数
During the Warring States Period (475-221BC), the King of the State of Qi...
Pelican girl
A long time ago, in the land of the South People, it was time for Pelican...