跳出八卦炉
The Great Sage caused havoc （大破坏，浩劫） in Heaven and the Jade Emperor ordered...
周人买璞
In the state of Zhen, "Pu" meant uncarved jade while in the state of Zhou it...
对牛弹琴
In ancient time, there lived a musician named Gong Mingyi. He was very good...
东施效颦
Xi Shi, a famous beauty, had a pain in her bosom （胸部） , so she had a frown...
Eve's diary 夏娃日记
Saturday. — I am almost a whole day old, now. I arrived yesterday. That is...
笑里藏刀
There was a minister named Li Yifu during the Tang Dynasty (618-907). He was...
东郭敞的许多愿望
Dong guochang, a person of the state Qi, had always dreamt to be a...
抱薪救火
In the last years of the Warring States period, the State of Qin attacked...
闹蟠桃会
One day, the Jade Emperor invited Monkey Sun, the GRE at Sage Equalling...
奇怪的名字
An old man who lived in the country had given his two sons very strange...
自出机杼
Wan Dan heard of his friend's death, and went to express his condolence with...
小儿辨日
In the middle of Confucius 's travel round all the states, he saw two...
Wise folks
One day a peasant took his good hazel-stick out of the corner and said to...
魏文侯期猎
One day Wei Wenhou has drinking merrily when he suddenly remembered that it...
张仪治痈
When seving as prime minister under the King Hui of the state of Qin. Zhang...
回荆州
This is story from Three Kingdoms. Tricked by Zhou Yu, Liu Bei married Sun...
The godfather
A poor man had so many children that he had already asked every one in the...
草木皆兵
During the Eastern Jin Dynasty, Fu Jian, king of the State of Qin,...
戴高帽子
The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat"...