Puss in boots
THERE was a miller1 who left no more estate to the three sons2 he had than...
Strong hans
There were once a man and a woman who had an only child, and lived quite...
麦兜名字的由来
McDull is a male pig who can be distinguished by a birthmark（胎痣） on his...
The three wishes
A man and his wife were always wishing for luck. One night a fairy came to...
Clever grethel
There was once a cook named Grethel, who wore shoes with red rosettes（花结） ,...
Helen
Helen was the most beautiful woman in the world. She was an infamous（声名狼藉的）...
双语格林童话:池中水妖
Jacob and Wilhelm Grimm Once upon a time there was a miller . He lived...
The happy prince 1
High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince....
Thirteen equals one
Our vicar（教区牧师） is always raising money for one cause or another, but he has...