Baby brain 孕傻
Just when a pregnant woman might need to multitask, research has confirmed...
Splinternet 分裂网
Journalist and author Doc Searls, uses the term " splinternet " to describe...
Toy boy 小白脸
"Toy boy" has come along in the last 10 or 15 years. It's British slang,...
Gray divorces 灰发离婚
America is in the throes of a grey divorce revolution as married couples...
选美大赛 beauty pageant
前一阵的“环球小姐”选美大赛刚落幕，如今在匈牙利又举行了一场选美比赛。但不同于其他选美比赛的是，这次参加选美的佳丽必须是整过容的，而摘得桂冠的则被称为“整...
Neo-wealthy 新富
A recent online poll indicated 59.5 percent netizens think negative of the...
Legacy media 传统媒体
Legacy media is the media that is considered "old," such as radio,...
Southpaws 左撇子
为什么把左撇子（Left-handed）称为南爪子（Southpaws）呢？这说起来话就长了：它不但与美国人最热衷的棒球运动有关，也涉及其他体育项目例如拳...
Fashion queen 时尚女王
Fashion queen is a person who knows how to dress to her strength and...
Playlistism 播放列表主义
Forget discriminating people based on their race, religion, or gender , it's...
Film panorama 电影展映
The French Film Panorama is coming back to China in April with an extended...
“投机倒把”怎么说
“删去下列法律中关于‘投机倒把’‘投机倒把罪’的规定，并作出修改”。本月24日提请十一届全国人大常委会第十次会议再次审议的关于修改部分法律的决定草案做出如...
Supercomputer 超级计算机
国防科学技术大学日前研制成功了我国首台千万亿次超级计算机系统“天河一号”。“天河一号”的研制成功，标志着我国超级计算机的自主研制实现了从百万亿次到千万亿次...
“闪婚”如何翻译？
火车提速，网络提速，建设提速……如今，男男女女的约会和恋爱也跟着大提速。今天我们就来说说现在很时髦的“闪电约会”，“闪电恋爱”，以及“闪婚”都是怎样翻译的...
Selfie addict 自拍瘾
A 19-year-old boy addicted to taking selfies tried to commit suicide after...