English Story

A little boy's age 一个小男孩的年龄

One day a minister went to visit a home in his new parish.
 
A little boy was playing in the living room. Before his mother came downstairs to greet the visitor, the minister cordially(诚挚地) asked the boy, "How old are you, my little man?"
 
"I am five at home, six in school, and four on the cars," replied the boy frankly.
 
有一天,一位牧师去访问他的新教区里的一户人家。
 
一个小男孩正在客厅里玩。在他母亲下楼来招待客人之前,牧师很亲切地问他:“小家伙,你几岁啦?”
 
男孩很坦率地回答说:“在家里5岁,在学校里6岁,在电车上是4岁。”