关于本票的起诉状
1.管辖权声明。
2.被告于或大约于1935年6月1日签署并交付原告本票一张[以下述文字与数字作成:(在此逐字抄录)];[该本票副本见附件证据A];[...
中华人民共和国民事诉讼法 12
第二节 送 达 Section 2 Service 第七十七条 送达诉讼文书必须有送达回证,由受送达人在送达回证上记明收到日期,签名或者盖章。...
略论英语立法语言的模糊与消除
董晓波 Research on The Vagueness of English Legislative Language and Its...
法律英语:court 法庭 上
The court returned a verdict of death by misadventure. 法院裁定为意外事故死亡。 She...
中华人民共和国民法通则 1
中华人民共和国民法通则 GENERAL PRINCIPLES OF THE CIVIL LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF...
犯罪术语6
juvenile delinquency :青少年犯罪 Criminal behavior by adolescents and children....
犯罪术语10
pornoshop 色情商店 A shop or bookstore that sells pornographic materials....
特别授权书中英文对照
SPECIAL POWER OF ATTORNEY 特 别 授 权 书 KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:...
中华人民共和国消防法 1
中华人民共和国消防法 Fire Control Law of the People's Republic of China 第一条...
英文法律用语的特色
Characteristics of English Legal Language 1. Extreme linguistic conversion...
法律英语:court 法庭 下
The court ordered the case to be retried. 法院命令重申此案。 The court's opinion...
中华人民共和国教育法 8
第七章 教育投入与条件保障 CHAPTER VII EDUCATIONAL INPUT AND GUARANTEE OF CONDITIONS ...
犯罪术语9
labor racketeering 工会诈骗 Corrupt practices and organized crime that involve...
法院送达诉状公告中英文对照
ANNOUNCEMENT
('04 ) [ ] No. [ ] (案件编号) ('04) [ ] No. [ ] ( serial number...
法庭常用词汇 5
Reasonable Doubt 合理怀疑 Their approach is to whittle away at the evidence to...