英国推出威廉婚礼ipad应用软件

Those who want to keep up with the latest news about next month's royal wedding, polish up their palace protocol or pass on marriage advice to the royal couple can now buy a "one-stop wedding shop" iPad application.

英国某公司最新推出“一站式婚礼店”iPad应用软件。对那些关注下月威廉王子婚礼的最新进展、想了解更多的王室礼节、或者想为王子和准王妃提些婚姻建议的用户来说这款软件非常适用。

Britain's Prince William and his fiancee, Kate Middleton, applaud as they watch a play at the Youth Action Northern Ireland Centre, in Belfast, Northern Ireland March 8, 2011.
Media company 2 For Life's "Royal Wedding 2011" app features a newswall with all the latest about the upcoming marriage of Prince William to Kate Middleton and a live feed with photos of the pair.

"Royal Wedding 2011 is both a primer and a keepsake（纪念品） for iPad users who have a keen interest in the wedding and the Royal Family," said 2 For Life Media Inc President Diane Hall.

Now available on the App Store, it includes a guide to royal etiquette（礼节） like advice on how to shake the Queen's hand, tips on how to host a top-notch royal wedding party and details of designers who may have been chosen to design Kate's dress.

Users can give the future King and Queen of England wedding tips and marriage advice via a guestbook, go on a virtual tour of London sites associated with the royals and find out about the most outrageous and extravagant（奢侈的） royal wedding souvenirs.

The app also enables iPad users to swot up on the story of William and Kate's romance from when they first met while studying at St Andrew's University in Scotland, to Kenya, where they got engaged, and finally to Wales, where the bride and groom-to-be are now based.