奥朗德打理头发每月花费近1万欧
Short on the sides and thinning on top, French President Francois Hollande's hair is kept perfectly groomed at a cost of almost 10,000 euros a month, the Canard Enchaine weekly reported Wednesday.
法国总统弗朗索瓦·奥朗德的发型两鬓较短、头顶稀疏。本周三，法国《鸭鸣报》周刊爆料称，奥朗德保持对头发的完美打理，每月花费近1万欧元。
The leader's hair has never been the topic of scrutiny, unlike other high-profile male politicians such as US presidential candidate Donald Trump or former London mayor Boris Johnson.
However the publication of the contract of his hairdresser, identified only as Olivier B., by the investigative newspaper had the French public bristling over such extravagant spending by a Socialist president.
"I can understand the questions, I can understand that there are judgements," said government spokesman Stephane Le Foll, who confirmed the hairdresser's steep salary of 9,895 euros ($10,900) a month.
"Everyone has their hair done, don't they?" added Le Foll, his trademark thick grey mane flopping over his forehead.