English Story

美国费城发生枪击案 六名警察受伤

At least six police officers were wounded in a shooting Wednesday afternoon in the U.S. city of Philadelphia, according to local officials, but none are believed to have life-threatening injuries.
 
周三下午美国费城发生枪击案,至少六名警察受伤,不过据传他们都没有致命伤。
 
 
Local TV channel WPVI quoted John McNesby, president of the city's Fraternal Order of Police, as saying that six police officers have been wounded and are receiving treatment in a local hospital.
 
The shooting took place in the Nicetown-Tioga area of the city, along the 3700 block of North 15th Street. Aerial pictures of the scene showed dozens of police at the residential neighborhood, with heavy equipment being brought to the site.
 
A female eye witness told WPVI at least one hundred shots were heard.
 
As the event is unfolding, the number of people injured may continue to increase.
 
By early August, the city of Philadelphia had registered six mass shootings, resulting in two deaths and 30 injuries.