English Reader
Children(71) Logion(79) Zhongying(105)
If i lose honesty i won't be happy forever
In the busy city of New York, such an astonishing thing that ever happened....
Spring
Sound the Flute ! Now it's mute. Birds delight Day and Night. Nightingale In...
Saying good-bye to cambridge again
Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Quietly I wave...
诗歌:iwishyouenough
When we say I wish you enough, we want the other persons to have a life...
永不放弃--苦难终会过去
Never Give Up               by Charlie Remiggio             Never give up,...
沉默的含义
Silent Meaning             The word not spoken              goes not quite...
泰戈尔《新月集》第2期:在海边 on the seashore(双语赏析)
ON the seashore of endless worlds children meet.  孩子们相聚在无垠世界的海边。 The...
泰戈尔《新月集》第1期:家庭 the home(双语赏析)
I PACED alone on the road across the field while the sunset was hiding its...
郁闷时的英文
每个人都有忧郁的日子。 Everybody has blue days. 那些日子真是惨透了,你觉得心里乱糟糟的、怨气丛生、寂寞、整个人彻底的精疲力竭。...
92岁,我还有很多东西要学
I’ve Learned...             by H. Jackson Brown, Jr.    ( exerpted from his...
智者名人幸福名言――之二
Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that...
诗歌:whenyouareold当你老了
When You Are Old William Butler Yeatswhen y When you are old and grey and...
The fountain
Into the sunshine,  Full of the light,  Leaping and flashing  From morn till...
葬花吟
花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜?  游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。  闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。  手把花锄出绣闱,忍踏落花来复去。  As...
两幅母亲肖像前
Before Two Portraits of My Mother I love the beautiful young girl of this...
杜甫《月夜忆舍弟》英译
月夜忆舍弟 杜甫   戍鼓断人行,秋边一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。   THINKING OF...
真爱是什么 what is love?
Love is Mom's kiss and Dad's pat. Love is sweet roses to a lover and tender...
我不属于你 i am not yours
I am not yours, not lost in you, Not lost, although I long to be Lost as a...
罗密欧的经典爱情独白
Romeo: My love! My wife! Death, that hath sucked the honey of thy breath,...
泰戈尔:《飞鸟集》 之十
161 蛛网好象要捉露点,却捉住了苍蝇。 The cobweb pretends to catch dewdrops and catches...