English Story

德国联邦铁路签署250亿欧元建设协议

German rail operator Deutsche Bahn has signed a 17bn euro ($25bn; £15bn) contract to build rail and underground lines in Qatar and Bahrain.

德国铁路公司德国联邦铁路签署一项170亿欧元的协议,将要在卡塔尔和巴林岛建设铁路与地铁。

Deutsche Bahn is based in Berlin
Deutsche Bahn is based in Berlin

For Qatar's capital Doha, Deutsche Bahn will design and build a four line metro(地铁) system with 98 stations.

A high speed train line to neighbouring Bahrain is also planned, with trains reaching speeds of 350km/h (220mph).

The contract will create a new company called the Qatar Railways Development Company.

Qatari Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassim al-Thani and German transport minister Peter Ramsauer were present when the deal was signed in Doha.

Qatar Railways Development Company will be 49% owned by Deutsche Bahn and 51% by Qatari Diar, Qatar's state-owned infrastructure(基础设施) and property development firm.

Deutsche Bahn said that it hoped to win more contracts in the Middle East following what it hoped would be a fruitful partnership with Qatar.